Это можно сделать 2-мя способами:

1. Указать стиль легенды через Chart Editor

2. или сделать это в рабочем коде:

Chart1.Legend.CheckBoxesStyle := cbsRadio;  // ...или cbsCheck